Le contrat est découpé en sections, chacune analysée par un modèle de langage entraîné à reconnaître les formulations juridiques types : durée d'engagement, préavis, pénalités de retard, clauses de non-concurrence, plafonds de responsabilité. Le système ne se contente pas de chercher des mots-clés : il comprend le sens des phrases, ce qui lui permet de repérer une clause de résiliation même formulée de façon inhabituelle.
Chaque élément identifié est présenté avec l'extrait exact du contrat et sa localisation, pour que la personne qui relit puisse vérifier immédiatement le contexte plutôt que de faire confiance aveuglément à un résumé.